KH 994 KITCHEN RADIO - Keukenradio EBENCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Keukenradio
Merk	EBENCH
Model	KH 994
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Back-upvoeding	9V-blokbatterij (niet inbegrepen)
Frequentiebereik	FM: 87,5 – 108 MHz AM: 530 – 1650 kHz
Hoofdfuncties	FM/AM-radio, wekker (radio of zoemer), timer (tot 1u59), klok
Montage	Aan de muur (met meegeleverde montageplaat) of op voet
Onderhoud en reiniging	Droge of licht vochtige doek
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, behuizing niet openen, bij onweer de stekker uittrekken
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met de klantenservice voor reparaties, niet zelf repareren
Meegeleverde accessoires	Montageplaat, gebruiksaanwijzing
Afmetingen (bij benadering)	Ongeveer 30 x 15 x 10 cm
Gewicht (bij benadering)	Ongeveer 1 kg
Kleur	Wit (typisch)

Veelgestelde vragen - KH 994 KITCHEN RADIO EBENCH

Hoe stel ik de klok in op de EBENCH KH 994 keukenradio?

Houd de klok (②)-toets ingedrukt terwijl u op de uren (⑪)- en minuten (⑩)-toetsen drukt om de tijd in te stellen.

Hoe gebruik ik de wekker met de radio?

Stel de wektijd in door de wekker (①)-toets ingedrukt te houden en op de uren/minuten-toetsen te drukken. Zet daarna de Aan/Uit-schakelaar (14) op AUTO. Om door de radio gewekt te worden, selecteer een zender en stel het volume van tevoren in. Voor een zoemer, draai het volume helemaal omlaag tot u een klik hoort.

Hoe stel ik de timer in?

Zet de timer-schakelaar (13) op AAN. De standaardweergave 0:59 verschijnt. Druk op de minuten (⑩)-toets om de duur te verlengen. De maximale duur is 1:59. De timer telt af en aan het einde klinkt er een geluidssignaal.

Wat te doen als de radio niet aangaat?

Controleer of het netsnoer is aangesloten op een werkend 230 V / 50 Hz stopcontact. Zorg ervoor dat de Aan/Uit-schakelaar (14) in de stand RADIO AAN staat. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice.

Hoe monteer ik de radio onder een kastje?

Gebruik de meegeleverde montageplaat (⑤). Verwijder deze van de radio, markeer vier boorgaten met ongeveer 8 mm vrije rand aan de voorkant, boor en schroef de plaat vast. Plaats vervolgens de radio tegen de plaat en duw hem naar achteren.

Hoe vervang ik de back-upbatterij?

Schuif het deksel van het batterijvak opzij. Sluit een 9V-blokbatterij aan met inachtneming van de polariteit, en sluit het deksel.

Waarom is de radio-ontvangst slecht?

Rol de draadantenne volledig uit en bevestig deze met plakband. Probeer de positie te veranderen. Controleer of de bandschakelaar (⑦) op de juiste stand staat (FM of AM).

Hoe stop ik de wekkerzoemer?

Druk op de wekker (①)-toets om het signaal te stoppen. De functie blijft actief voor de volgende dag. Om de wekker volledig uit te schakelen, zet de Aan/Uit-schakelaar (14) op UIT.

Kan ik de radio direct boven het fornuis gebruiken?

Nee, monteer de radio niet boven het fornuis of de gootsteen om hem te beschermen tegen hitte en vocht. Monteer hem op een droge plaats, uit de buurt van warmtebronnen.

Hoe maak ik de radio schoon?

Veeg hem af en toe af met een droge of licht vochtige doek. Gebruik geen schurende middelen en voorkom dat er water in het apparaat komt.

GEBRUIKSAANWIJZING KH 994 KITCHEN RADIO EBENCH

△ Lees deze veiligheidsinstructies vóór de montage en de eerste ingebruikname zorgvuldig door, bewaar ze op een veilige plaats en geef ze door aan eventuele andere gebruikers.
△ Monteer de keukenradio alleen met de bijgeleverde montageplaat.
△ De montageplaats mag zich niet direct boven het fornuis of de gootsteen bevinden.
△ Sluit de keukenradio alleen aan op een 230 Volt 50 Hz-contactdoos.
△ Houd het apparaatsnoer verwijderd van scherpe randen of warmtebronnen (kookplaat enz.) Leg het netsnoer en de draadantenne zodanig aan dat zij niet beschadigd kunnen worden.
Gebruik nooit defecte en slecht functionerende apparaten. Schroef de apparaatbehuizing niet open, maar laat defecte apparaten alleen controleren en repareren door de technische dienst.
Ter voorkoming van letsel en beschadigingen mogen defecte apparaatsnoeren alleen door een vakman gerepareerd worden. Het apparaat mag nooit worden gebruikt wanneer snoer en/of steker beschadigd zijn.
Bij negeren van deze veiligheidsinstructies of onjuiste bediening is de fabrikant niet aansprakelijk voor daaruit voortvloeiende schade.
△ Het apparaat mag niet in contact komen met vocht. Hier bestaat anders gevaar voor elektrische schokken. Bedien de keukenradio dus nooit met natte handen.
△ Het apparaat mag eveneens niet worden blootgesteld aan druppel- of spatwater.
△ Wanneer u het apparaat gebruikt als tafelmodel, mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen (bijv. vazen) of open vuurbronnen (bijv. kaarsen) op de keukenradio worden geplaatst.
△ Wij adviseren u, de stroomtoevoer naar de radio te onderbreken bij onweer.
△ Bewaar de batterijen buiten het bereik van kinderen en gooide batterijen nooit in vuur.
△ Verbruikte batterijen moeten volgens de voorschriften worden afgevoerd. De handelaar die batterijen verkoopt heeft daarvoor speciale containers in zijn winkel geplaatst. Ook de gemeentelijke milieudiensten nemen verbruikte batterijen aan.

BEDIENINGSELEMENTEN

1 Wektijdtoets
② Urentoets (tijd)
③ Zender-/frequentieschaal
④ Display
⑤ Montageplaat
⑥ Regelaar voor de zenderinstelling
⑦ Bandschakelaar

⑧ Volumeregelaar
⑨ Displayweergave „Radio Aan“
10 Minutentoets
⑪ Urentoets
⑫ Displayweergave „Auto“
13 Toets schakelklok
14 Aan-/uitschakelaar

VOORBEREIDING / MONTAGE

• Zoek een geschikte montageplaats voor uw keukenradio.
  U kunt hem bevestigen onder een hangkast, een schap of iets dergelijks. Bescherm de radio tegen vocht en hitte en plaats hem niet direct boven het fornuis of de gootsteen.
  Uiteraard kunt u de keukenradio ook als staand apparaat gebruiken.

1) Schuif de montageplaats ⑤ van de radio naar achter en neem hem naar boven weg.
2) Houd de plaat tegen de montageplek. Laat aan de voorkanten ca. 8 mm vrij, zodat de radio later in één lijn met de plaat afsluit. Let erop dat de goede zijde naar vóór wijst.
3) Markeer de vier punten voor de boringen.
4) Boor voor met een doorn.
5) Schroef de montageplaats vast (zie afb.).

Bescherming tegen stroomuitval:

De bufferbatterij voor eventuele stroomuitval slaat de ingestelde tijd / wektijd op. Bij een kortstondige stroomuitval gaan deze gegevens dus niet verloren. Hiervoor hebt u een 9 V-blokbatterij nodig.

1) Schuif het batterijdekseltje opzij.
2) Sluit de batterij aan. Let goed op de juiste polariteit.
3) Sluit het batterijvakje.

Radio aanbrengen:

- Zet de radio tegen de montageplaat en schuif hem naar achter.

Stroomtoevoer:

- Steek de netsteker in een 230 V / 50 Hz -contactdoos.

Draadantenne:

- Rol de draadantenne helemaal uit en zet hem vast met bijv. een stukje plakband.

TIJD INSTELLEN

Houd de urentoets (tijd) ② ingedrukt en druk tevens de urentoets ⑪ of de minutentoets ⑩ in om de juiste tijd in te stellen.

RADIO

Schakel de radio in: schuif de aan-/uitschakelaar 14 naar de stand RADIO AAN. Op het display 4 brandt een punt 9 als indicatie dat de radio ingeschakeld is.

Bandkeuze: via deze keuzeschakelaar ⑦ kiest u de bandbreedte (FM, AM).

Zenderkeuze: met de regelaar 6 ZENDER stelt u het gewenste station in. Op de schaalverdeling 3 kunt u de ingestelde frequentie aflezen Mogelijk moet u de positie van de draadantenne iets veranderen. Zodra u een goede ontvangst hebt, kunt u de draadantenne gewoon weer fixeren met een stukje plakband.

Volume instellen: u verandert het geluidsvolume met de volumeregelaar 8.

SCHAKELKLOK

○ Uw keukenradio beschikt over een geïntegreerde schakelklok. U kunt tijden van 1 minuut tot 1 uur en 59 minuten instellen. De tijd wordt teruggeteld, de resterende tijd wordt op het display ④ weergegeven.

Tijd instellen:

1) Controleer eerst of de schakelaar RADIO op AN of UIT staat (niet op AUTO!).
2) Schuif de schakelaar van de schakeklok 18 op AAN. Op het display 4 verschijnt eerst de standaardweergave 0:59 – dat betekent een schakeltijd van 59 minuten.
3) Om deze tijd te verlengen drukt op de urentoets ⑪. Op het display ④ verschijnt 1:59 – dit is de maximale schakeltijd.
4) Om deze tijd te veranderen drukt op de minutentoets 10. Wanneer u de minutentoets 10 ingedrukt houdt, worden de minuten automatisch teruggeteld. Laat de minutentoets 10 los zodra de gewenste tijdsduur is bereikt.

Schakeltijd stilzetten:

1) Na afloop van de ingestelde tijd klinkt een signaal.
2) Om het signaal uit te schakelen resp. de schakeltijd voortijdig te onderbreken schuift u de schakelaar "Schakelklok" 13 naar UIT. Op het display 4 verschijnt vervolgens weer de normale tijd.

WEKFUNCTIE

- U kunt de keukenradio ook gebruiken als wekker. U kunt daarbij kiezen of u door de radio of door het weksignaal gewekt wilt worden.

Wektijd instellen:

Houd de wektoets ① ingedrukt en druk tevens de urentoets ⑪ of de minutentoets ⑩ in om de wektijd in te stellen.

Wekken met radio:

1) Stel eerst met de regelaar ⑥ ZENDER het gewenste station in. Op de schaalverdeling ③ kunt u de ingestelde frequentie aflezen
2) Met de volumeregelaar 8 stelt u het geluidsvolume in waarmee u wilt worden gewekt.
3) Schuif de aan-/uitschakelaar 14 naar de stand AUTO. Op het display 4 brandt een punt 12 als indicatie dat de wekfunctie ingeschakeld is.
4) Op de ingestelde wektijd schakelt de radio in.

Wekken met signaal:

1) Draai de volumeregelaar tot aan de aanslag in richting zacht - de regelaar moet hoorbaar klikken.
2) Schuif de aan-/uitschakelaar ⑭ naar de stand AUTO. Op het display ④ brandt een punt ⑫ als indicatie dat de wekfunctie ingeschakeld is.
3) Op de ingestelde wektijd klinkt het weksignaal.
4) Na ca. 2 uur schakelt het weksignaal automatisch uit. Uiteraard kunt u het weksignaal ook vóór die tijd uitschakelen. Lees hiertoe de volgende aanwijzingen.

Weksignaal uitschakelen:

• Druk op de toets wektijdtoets ① om het weksignaal uit te schakelen.
• De ingestelde wektijd blijft behouden. Het weksignaal of de radio schakelt de volgende dag weer in op de ingestelde tijd.
• Om de wekfunctie volledig uit te schakelen schuift u de aan-/uitschakelaar 14 naar de stand UIT.
• Denk er wel aan, het volume weer in te schakelen wanneer u tussendoor de radio wilt beluisteren.

REINIGING

Als reiniging en onderhoud is het voldoende om de radio van tijd tot tijd met een droge of enigszins vochtige doek af te vegen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Spanning: 230 V\~ / 50 Hz Gangreserve: 9 Volt blokbatterij (niet bij levering inbegrepen) Frequentiebereiken: FM = 87,5 tot 108 MHz AM = 530 tot 1650 KHz

CONFORMITEITSVERKLARING €

Wij, Komernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Duitsland, verklaren hiermee dat het product aan de volgende EU-richtlijnen voldoet:

laagspanningsrichtlijn (73/23 EEC, 93/68 EEC), elektromagnetische compatibiliteit (89/336 EEC, 93/68 EEC) volgens de van toepassing zijnde normen en bevestigen dit door het CE-keurmerk.

Type/-benaming:

Keukenradio KH 994

Bochum, 31.01.2003

Konzerns

Hans Kompernaß

- Directeur -